| 名称: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
| 标题: | |
| 描述: | |
| 公开/私有: | 公开 私有 |
- 本书中的神话和传说故事来源众多，其中数篇选自日本神话集《古事记》，另有多篇记载着每代人的童年时光，由保姆或学生凭着依稀记忆诉说而成。书中诸多人物已成为日本艺术舞台上倍受欢迎的形象。在本书完成汇编前，多篇神话已被译为英文，经由多种形式流传。其余神话可能较晚进入英文读者的视野。书中的故事既有我们耳熟能详的日本民间传说《桃太郎》《辉夜姬》，又有日本神话体系中的《黄泉国》《常鸣鸟》等故事，更有与我国民间故事有异曲同工之妙的作品，例如讲述牛郎织女《星星恋人》，讲述徐福东渡的《蓬莱岛》，以及相传为妲己的《狐女玉藻前》。书中的故事情节引人入胜，或风趣诙谐，或哀婉凄美，能够引起读者心灵上的共鸣；文笔优美，有大段歌谣，带有浓郁的大和风情；水彩插图细腻柔美，充分体现了日本传统服饰、家具、器乐等细节，是了解日本文化与风物人情的绝佳读物。cip建议分类：外国文学” (1)
